Pasadena, al noreste del sur de Los Ángeles, es un destino cultural para una excursión de un día, conocido por sus museos, jardines y arquitectura histórica. Está a unas 14.2 millas de el motel. Elige algunas visitas culturales y consulta las rutas y los horarios para la fecha de tu viaje.
- Cultura: Pasadena es conocida por The Huntington, Norton Simon Museum, Gamble House y Pasadena Playhouse.
- Transporte público: La línea A de Metro y varias líneas de autobús llegan a distintas zonas de Pasadena, pero quizá tengas que planificar el trayecto y hacer transbordos.
- Temporada: El invierno es la época del Rose Parade y el Rose Bowl Game.
Por qué hacer una excursión de un día a Pasadena
Pasadena combina instituciones culturales con un entorno urbano compacto, por lo que es una excelente opción para dedicar el día al arte, los jardines o la arquitectura. Está aproximadamente a 10 millas del centro de Los Ángeles, y entre sus lugares más conocidos están Norton Simon Museum, Gamble House y Pasadena Playhouse.
The Huntington es otro importante destino cultural, aunque se encuentra en San Marino, fuera de los límites de Pasadena. Sus terrenos abarcan 130 acres y 12 jardines especializados, además de colecciones de arte y una biblioteca de investigación.
Considera que merece una visita larga, no una parada rápida: sus jardines y colecciones te permiten organizar el recorrido en torno a distintos intereses.
Para un día centrado en los museos, combina Norton Simon Museum con una parada al aire libre en West Colorado Boulevard. Defenders Park, en 450 West Colorado Boulevard, es un parque de 1.8 acres que queda a cinco minutos a pie del museo. Abre todos los días de 6 a. m. a 10 p. m.
Elige la visita según tus intereses
Organiza tu itinerario por Pasadena empezando por un destino cultural principal y, si el tiempo y el transporte lo permiten, añade una parada cercana.
The Huntington y sus jardines
The Huntington está en 1151 Oxford Road, en San Marino, fuera de Pasadena. Sus amplios terrenos reúnen 12 jardines especializados, colecciones de arte y una biblioteca de investigación. Dedica tiempo a las áreas que más te interesen. Abre de 10 a. m. a 5 p. m. de miércoles a lunes y cierra los martes.
Se requiere reservar con antelación por internet los fines de semana, los días festivos y en temporada alta; entre semana también se recomienda hacerlo.
La entrada cuesta $29 para adultos; $24 para personas mayores de 65 años, estudiantes de 12 a 18 años o estudiantes a tiempo completo con identificación, y miembros de las fuerzas armadas con identificación; y $13 para niños de 4 a 11 años.
Los menores de 4 años y los socios entran gratis. The Huntington pone a disposición del público las entradas gratuitas para el último jueves de cada mes a las 9 a. m.
Norton Simon Museum y West Colorado Boulevard
Norton Simon Museum está en 411 West Colorado Boulevard, Pasadena. Añade una pausa al aire libre en Defenders Park: está a cinco minutos a pie del museo, en 450 West Colorado Boulevard, y abre todos los días de 6 a. m. a 10 p. m.
Esta combinación permite centrar el día en un museo y un espacio verde público cercano. Si quieres sumar otra visita cultural, Pasadena también es conocida por Gamble House y Pasadena Playhouse. Organiza el orden según los lugares que quieras visitar y el transporte disponible.
¿Cómo llegar a Pasadena desde el sur de Los Ángeles?
Metro ofrece conexiones de tren y autobús que llegan a Pasadena, pero la mejor ruta en transporte público depende de tu punto de partida y quizá implique transbordos.
La línea A pasa por Pasadena, South Pasadena y Willowbrook/Rosa Parks Station en su recorrido entre Pomona y Long Beach; esto no significa que haya un trayecto directo en tren desde el sur de Los Ángeles hasta Pasadena.
Metro también opera la línea de autobús 260/261 entre Willowbrook/Rosa Parks Station y Pasadena, por Fair Oaks Boulevard y Atlantic Boulevard.
Otras opciones incluyen las líneas 487/489 entre el centro de Los Ángeles y Sierra Madre Villa Station, la línea 501 entre North Hollywood Station y Pasadena, y la línea 180 entre Hollywood y Pasadena, por Los Feliz Boulevard y Colorado Boulevard.
Para planificar el viaje, empieza por indicar el origen y el destino exactos y consulta las líneas seleccionadas y los transbordos para la fecha de tu recorrido.
Metro publica los horarios de trenes y autobuses; las horas de salida y de servicio dependen de la línea y su horario. Si quieres más información para organizar tus desplazamientos, esta guía sobre cómo moverte por Los Ángeles explica las opciones de transporte de la ciudad.
Planifica según los eventos y las fechas de temporada
El invierno es la temporada del Rose Parade y el Rose Bowl Game en Pasadena; a finales de diciembre también se realizan visitas para ver cómo se decoran las carrozas.
El acceso el día del desfile puede afectar la forma de llegar a Colorado Boulevard y a los estacionamientos cercanos. Pasadena recomienda a los conductores no confiar en el GPS cuando haya cierres de calles que afecten las indicaciones.
Quienes estacionen en garajes al sur de Colorado Boulevard deben llegar desde el sur; quienes usen garajes al norte de Colorado Boulevard deben hacerlo desde el norte.
Si quieres asistir al desfile, consulta la información oficial de eventos y estacionamiento de la Ciudad de Pasadena antes de salir, ya que los preparativos pueden variar de un año a otro. Para otras visitas, elige las fechas según los días de apertura de tu atracción principal y confirma los requisitos vigentes para entradas y reservas.
Reserva tiempo para el viaje de vuelta
Incluye el regreso en tus planes y consulta los horarios de las líneas de Metro que vayas a tomar antes de salir hacia Pasadena. Las horas de servicio y salida dependen de la línea y su horario, así que confirma tanto el viaje de ida como el de vuelta para la fecha de tu recorrido.
Si tu itinerario incluye The Huntington, ten en cuenta que cierra los martes y abre de miércoles a lunes al elegir el día. Para combinar un museo y un parque cerca de West Colorado Boulevard, Norton Simon Museum y Defenders Park son dos paradas más próximas entre sí; Defenders Park abre todos los días hasta las 10 p. m.
Antes de salir, consulta el sitio oficial para confirmar los horarios, las entradas, las reservas y la información de transporte vigentes.
Preguntas frecuentes
¿Es práctico hacer una excursión de un día a Pasadena desde el sur de Los Ángeles?
Sí. La visita resulta más sencilla si eliges un destino principal y consultas la ruta desde tu punto de partida.
¿Se puede llegar a Pasadena en transporte público?
La línea A de Metro llega a Pasadena y varias líneas de autobús también conectan con la ciudad. No hay un trayecto directo en tren establecido desde el sur de Los Ángeles, así que consulta las conexiones y los transbordos para tu recorrido exacto.
¿The Huntington está en Pasadena?
No. The Huntington está en 1151 Oxford Road, en San Marino, fuera de los límites de Pasadena. Sus 130 acres incluyen 12 jardines especializados, colecciones de arte y una biblioteca de investigación.
¿Cuándo es la temporada del Rose Parade en Pasadena?
El invierno es la temporada del Rose Parade y el Rose Bowl Game, y a finales de diciembre se realizan visitas para ver cómo se decoran las carrozas. Consulta con la Ciudad de Pasadena los detalles de acceso y estacionamiento correspondientes a la edición que te interese.